
… después de que la sinagoga Cathedral Road en Cardiff, Gales, cerrara en 1989, en medio de una fuerte disminución de la población judía local, sus vitrales desaparecieron. Ahora, algunos de aquellos hermosos vitrales, han resurgido, en una renovación de un gallinero en el patio trasero que una empresa británica de suministros de jardinería. La empresa Cuprinol organiza un concurso anual de cobertizos para promocionar sus productos. El ganador de este año en su categoría fue Les Rowe por su “Tranquility Base” de siete lados, con un piso de madera recuperado de una iglesia local y al menos cinco paneles de vitrales, varias de las cuales dicen “In Memoriam”. En un momento, hubo miles de judíos en Gales, muchos de los cuales terminaron allí cuando se vieron frustrados sus planes de llegar de Europa del Este y Rusia a los Estados Unidos. Ahora, según un informe de la BBC de 2019, solo hay unos pocos cientos, casi todos en Cardiff, la capital, donde hay una sinagoga reformista que no parece tener un rabino y una sinagoga ortodoxa dirigida por un rabino de Jabad.